Curves

Track for this picture : soundcloud.com/nolawren/colleg…

FR : Petit test pour m'essayer à de nouvelles méthodes d'encrage en prévisions des prochaines pages de ma BD.
Pour cette image je crois que j'ai passé plus le temps à trouver de bonnes couleurs qu'à illustrer le personnage, mais je me suis finalement inspiré des teintes de bleus qui apparaissent sur mes genoux quand je chute de vélo. Pratiquer le BMX en ville n'est pas très facile, surtout quand comme moi on essaye de sauter par dessus les voitures. Heureusement ma sécurité n'est plus en danger maintenant depuis que j'ai embauché deux gardes du corps pour me suivre partout ou je vais et pour me rattraper quand mon vélo percute une vieille dame ou un bac à fleur.

ENG : For this picture, I think I spent more time finding good colors to illustrate the character, but I finally inspired shades of blue that appear on my knee when I fell off my bike. BMX practice in town is not easy, especially when I try to jump over cars. Fortunately my safety is not at risk now since I hired two bodyguards to follow me wherever I go and to catch me when my bike hits an old lady or a tray flower.

FOLLOW ME ON
Facebook -- Tumblr -- Youtube -- Twitter -- Blogspot -- Pinterest

Previous Artworks :